Верховное командование Вермахта Главная квартира фюрера, 8.1.1942
№ 68/42 секр. WFST/WPr
<список адресатов>
Тема: Пропаганда против советских войск в зимний период
Наблюдения, которые накапливались с начала войны, показывают, что эффективность германской пропаганды против РККА до настоящего времени была вполне удовлетворительной. Вследствие изменившейся ситуации на фронтах, однако, в настоящее время активная пропаганда действует на противника в меньшей степени, чем прежде. Поэтому пропаганда должна быть скорректирована сообразно изменившимся обстоятельствах, но в остальном проводиться с прежней настойчивостью.
Советская пропаганда, как нацеленная на своих солдат, так и нацеленная на немецкие войска, является исключительно гибкой; кроме того, пропагандисты располагают существенными техническими средствами. Благодаря системе комиссаров и политруков на всех уровнях вооруженных сил от верха до низа организован хороший активный пропагандистский аппарат, который всегда может опираться на руководящие указания. Активизация вражеской пропаганды должна поэтому встречать с германской стороны отпор с использованием всех имеющихся средств.
Из показаний военнопленных и трофейных донесений следует, что немецкая контрпропаганда действенна прежде всего в советских тыловых районах. Поэтому воздушные флоты (люфтваффе) по согласованию с армейскими командованиями должны, как только это позволит обстановка на фронте, снова приступить к сбросу листовок в советских тыловых районах, в особенности там, где из-за дезорганизации и большого наплыва беженцев имеются предпосылки для негативных настроений в среде населения. Было установлено, что гражданское население может успешно оказывать воздействие на солдат маршевых частей РККА.
Стоит предполагать, что в случае окончательного провала советских попыток контрнаступления, которые сопровождаются массивной пропагандистской активностью, настроения в стане противника заметно ухудшатся, что может быть использовано германской пропагандой. До настоящего времени немецкие листовки, составленные в период германского наступления, показывали лишь незначительную эффективность и не годились для массового применения. Поэтому в зимний период пропаганда должна быть в большей степени, чем прежде, приспособлена к МЕСТНЫМ условиям.
Из трофейных приказов следует, что в последнее время советская пропаганда начала готовить тексты листовок в расчете на конкретные немецкие подразделения. Таким же образом должна будет действовать и германская пропаганда на противника.
По мере того, насколько армии способны своими силами выпускать листовки, можно печатать на месте призывы к противостоящим советским частям. Если подходящих полиграфических мощностей нет, необходимые для выпуска листовок тексты следует передавать в отдел пропаганды вермахта (OKW/WPr) по телетайпу или телефону. Где возможно, для активной пропаганды должны использоваться все имеющиеся у армий и пропагандистских частей средства, в особенности новые агитационные боеприпасы всех видов.
С начала германо-советской войны верховное командование вермахта работало над тем, чтобы использовать ПОЗИТИВНЫЕ лозунги в пропаганде. Однако в силу политических и хозяйственных причин такие позитивные призывы лишь в небольшой степени соотносятся с реальностью. Например, обещанный различными германскими подразделениями передел земли и введение неограниченного права частной собственности пока ещё невозможно реализовать в заявленной форме. И все же возможно и необходимо противодействовать советской пропаганде, которая в последнее время делает акцент на следующих сюжетах:
* Германские войска не подготовлены к зиме
* Германский фронт уже проваливается
* Союз СССР, Великобритании и Америки решит исход войны против Германии
В ответ на это германская пропаганда должна использовать следующие тезисы:
1) Британцы и американцы, которые обещали помочь Сталину, уже совершенно не в состоянии обеспечить поддержку СССР — напротив, после тяжелых поражений, которые им наносит Япония, они требуют отправки на фронт последних советских сил, чтобы перенести основную тяжесть боевых действий на Восточный фронт.
2) В своей речи от 6 ноября 1941 года Сталин анонсировал "открытие второго фронта в Европе". До настоящего времени этот второй фронт не открыт. Британцы по-прежнему верны своему принципу «таскать каштаны из огня руками покоренных ими народов и союзников»
3) По распоряжению Сталина комиссары и НКВД без пощады гонят солдат в бой. Уверенный в параллели с русским походом Наполеона, Сталин поставил все на "зимнюю карту". Но он обманывает себя. Миллионы вновь бесполезно истекают кровью лишь для того, чтобы Сталин еще некоторое время оставался у власти.
4) Советский режим обречен на крах. Народ (Volk), однако, будет жить дальше и без советского режима. Каждый павший красноармеец — это потеря для народа. В интересе дальнейшего существования народа каждый красноармеец должен завершить войну как можно скорее. Лучшее средство для этого — прекратить боевые действия и перейти на сторону немцев.
5) Последние 25 лет советский режим для угнетения народов Советского Союза использовал такие инструменты, как террор, голод, коллективизация, стахановская система и прочие — давая взамен лишь пустые обещания. Сейчас советский режим снова пытается, используя патриотический тон и щедрые посулы, создать патриотическое движение против германских вооруженных сил. Этот патриотический камуфляж для спровоцированной Сталиным войны есть чисто пропагандистская мера. Сталинская система держится на произволе и жестокости и неспособна к изменениям. Тот, кто сражается за эту систему, сражается не за Родину, а за продолжение террора, который господствовал до войны.
6) Германские вооруженные силы воюют не с народами Советского Союза, а лишь с советским режимом и НКВД, его самыми жестокими прислужниками. Германия хочет освободить народы Советского Союза от большевизма. После крушения советского режима народы Советского Союза станут участниками нового справедливого порядка, который возникнет в Европе.
7) Германские власти перестроят советскую аграрную организацию. Они будут проводить постепенные изменения так, что крестьянин снова получит право индивидуального пользования землей. Первым из этих изменений станет преобразование приусадебных хозяйств, в отношении которых крестьяне имели право пользования, в частную, освобожденную от налогообложения собственность. В районах, уже освобожденных немецкими вооруженными силами от жестокого советского режима, уже сейчас происходит частичная передача земель сельскому населению для возделывания в своих интересах. Кто при этом отличится как усердный, работящий крестьянин, имеет возможность со временем получить дополнительную землю для возделывания в своих интересах. (Это, однако, следует упоминать исключительно в пропаганде на солдат противника; в пропаганде среди населения освобожденных районов об этом НЕ ГОВОРИТЬ).
8) Германские вооруженные силы несут с собой свободу совести и религиозной деятельности для всех религий. В освобожденных районах уже давно проходят службы.
Глава верховного командования Вермахта (подписано) Йодль
Копия верна (подписано) ротмистр
NARA T-501 Roll 8 Frame 1139-1142
Перевод Дмитрия Евменова - ссылка на его телеграм-канал